noviembre 29, 2008

La gran enciclopedia de la economía


Dicionario en lengua española que incluye 10.000 términos clave del mundo empresarial y comercial, así como artículos especializados en la materia. Dirigido a estudiantes de economía, y a todos aquellos profesionales o personas interesadas en el tema que deseen adquirir una visión más amplia de los términos más comunes de las finanzas, gerencia, contabilidad, banca, macroeconomía, recursos humanos, bolsa y comercio

http://www.economia48.com/

noviembre 17, 2008

El Portal lingüístico de Microsoft tiene como objetivo primordial permitir que individuos y comunidades de usuarios de todo el mundo intercambien opiniones e interactúen con los lingüistas de Microsoft acerca de la terminología usada en productos de software y hardware. Como proveedor de productos y soluciones, Microsoft está en la constante búsqueda de excelencia y el más alto grado de satisfacción del cliente. Sus comentarios son esenciales para asegurar que la terminología usada en nuestros productos, en todo el mundo, satisfaga y exceda sus expectativas.
La misión de Microsoft es proveer a individuos y empresas, a nivel mundial, los instrumentos necesarios para alcanzar su potencial. A través de los recursos y herramientas terminológicas disponibles en este portal, esperamos contribuir a generar innovaciones, crear oportunidades y proveer soporte a los profesionales de la traducción y localización. En este sitio podrá consultar la terminología usada en Microsoft en más de 90 idiomas, descargar guías de estilo en más de 40 idiomas, y enviar comentarios sobre las traducciones usadas en nuestros productos. ¡Esperamos que las herramientas en este sitio le sean de utilidad!
http://http://www.microsoft.com/language/es/es/default.mspx

Portal lingüístico de Microsoft

El Portal lingüístico de Microsoft tiene como objetivo primordial permitir que individuos y comunidades de usuarios de todo el mundo intercambien opiniones e interactúen con los lingüistas de Microsoft acerca de la terminología usada en productos de software y hardware. Como proveedor de productos y soluciones, Microsoft está en la constante búsqueda de excelencia y el más alto grado de satisfacción del cliente. Sus comentarios son esenciales para asegurar que la terminología usada en nuestros productos, en todo el mundo, satisfaga y exceda sus expectativas.
La misión de Microsoft es proveer a individuos y empresas, a nivel mundial, los instrumentos necesarios para alcanzar su potencial. A través de los recursos y herramientas terminológicas disponibles en este portal, esperamos contribuir a generar innovaciones, crear oportunidades y proveer soporte a los profesionales de la traducción y localización. En este sitio podrá consultar la terminología usada en Microsoft en más de 90 idiomas, descargar guías de estilo en más de 40 idiomas, y enviar comentarios sobre las traducciones usadas en nuestros productos. ¡Esperamos que las herramientas en este sitio le sean de utilidad!

http://http://www.microsoft.com/language/es/es/default.mspx

noviembre 13, 2008

bab.la - ¡Tu portal lingüístico: Diccionario, pruebas lingüísticas y mucho más!

Busca entre cien mil traducciones. Incluye funciones prácticas para: sugerir palabras, buscar sinónimos, proverbios, dichos; además de filtros de búsqueda para términos técnicos y mucho más.

Aprende idiomas con la ayuda de pruebas lingüísticas que abarcan diferentes temas (Ej. Gramática, Conversación, Trabajo, Diversión, Lugares y Viajes)

Sugiere tus propias traducciones, corrige las sugerencias de los otros usuarios o crea tus propias pruebas lingüísticas.

http://es.bab.la/index.php